1 00:02:33,200 --> 00:02:34,399 ΜΙΧΑΛΗΣ: Είμαι τόσο τραχύς. 2 00:02:34,400 --> 00:02:35,839 GEMMA: Τι μου έλειψε; 3 00:02:35,840 --> 00:02:38,639 ΛΟΥΙΖ: Ο μπαμπάς μπήκε στις δύο μισή αναπηδώντας από τους τοίχους. 4 00:02:38,640 --> 00:02:40,920 ΤΖΕΣΙΚΑ: Δεν ξέρω αν είναι ακόμα μεθυσμένος. 5 00:02:55,680 --> 00:02:57,999 Το μόνο που θυμάμαι είναι να φύγω από εκεί 6 00:02:58,000 --> 00:02:59,680 υπήρχε ένα τσιπάκι στα αριστερά… 7 00:03:07,560 --> 00:03:09,640 ΛΟΥΙΖ: Τους άφησες στην κορυφή της σκάλας. 8 00:03:47,760 --> 00:03:49,880 Πες μου για τη διαφήμιση του ελικοπτέρου στο Ντουμπάι. 9 00:05:12,560 --> 00:05:13,840 Ακούγεται συναρπαστικό. 10 00:05:55,480 --> 00:05:56,960 {\ an8}Μοιάζει με λάμα. 11 00:06:02,320 --> 00:06:03,840 Κοίτα τον! 12 00:06:04,560 --> 00:06:06,080 Πόσο καλό είναι αυτό; 13 00:06:07,360 --> 00:06:09,039 Είναι πολύ περήφανος άνθρωπος. 14 00:06:09,040 --> 00:06:11,760 ΜΙΧΑΗΛ: Θα ήμουν το ίδιο αν το δικό μου ήταν έτσι. 15 00:07:20,800 --> 00:07:23,000 Πώς μπορείτε λοιπόν να αντέξετε οικονομικά μια Lamborghini; 16 00:09:22,760 --> 00:09:24,959 Αν πρόκειται για ποδόσφαιρο, όχι άλογα. 17 00:09:24,960 --> 00:09:26,240 Κόλαση. 18 00:10:40,600 --> 00:10:42,439 - Είναι νικητής του δεύτερου γκρουπ; - Ναι. 19 00:10:42,440 --> 00:10:44,040 Τρέχει στο Group One, όμως. 20 00:11:40,720 --> 00:11:42,280 Ποιος πληρώνει για τον Μπερτ, Μάικλ; 21 00:13:02,440 --> 00:13:04,039 Ω, όχι, θα έχει ένα τσίμπημα. 22 00:13:04,040 --> 00:13:05,200 Μην εχεις λιγάκι! 23 00:13:10,360 --> 00:13:12,920 Δεν είναι ούτε το κοστούμι για να μην κουνηθείς. 24 00:13:58,280 --> 00:14:00,200 Με ποιον συνεργάζεστε αυτή τη στιγμή; 25 00:14:55,400 --> 00:14:57,119 Gemma, μπορούμε να πάρουμε μια φωτογραφία; 26 00:14:57,120 --> 00:14:58,760 Μπορώ να πάρω μια φωτογραφία; 27 00:15:06,160 --> 00:15:07,880 Συγχαρητήρια στους γονείς σου. 28 00:15:08,560 --> 00:15:09,639 Gemma… 29 00:15:09,640 --> 00:15:11,120 θέλετε το Snapchat μου; 30 00:17:49,760 --> 00:17:50,600 Πώς ήμουν; 31 00:17:54,440 --> 00:17:57,080 ΠΑΡΑΓΩΓΟΣ: Λοιπόν, έχουμε τον Wayne και την Carol. 32 00:18:10,440 --> 00:18:12,560 ΠΑΡΑΓΩΓΟΣ: Γι' αυτό δεν το κάνουμε ζωντανά. 33 00:18:49,840 --> 00:18:53,199 ΠΑΡΑΓΩΓΟΣ: Αυτό είναι περιτύλιγμα, όπως λένε! 34 00:18:53,200 --> 00:18:55,120 ΠΑΡΑΓΩΓΟΣ: Μπορώ να πάρω τον αριθμό σας; 35 00:21:56,960 --> 00:21:58,360 Το κινηματογραφικό συνεργείο φαίνεται ωραίο. 36 00:22:20,600 --> 00:22:21,960 Το Balon d'Or είναι στα δεξιά; 37 00:24:56,600 --> 00:24:59,599 Ή απλώς συνειδητοποιεί ότι και εσύ και αυτός 38 00:24:59,600 --> 00:25:03,000 δεν μπορεί να αγχωθεί εξωτερικά. 39 00:26:01,040 --> 00:26:01,959 Είναι τρίτο; 40 00:26:01,960 --> 00:26:03,160 Ναι. 41 00:26:29,720 --> 00:26:31,279 Είναι πάλι τρίτο; 42 00:26:31,280 --> 00:26:32,680 Τρίτον, ναι. 43 00:26:40,160 --> 00:26:42,400 Νομίζω ότι κάνουμε τραπεζικές συναλλαγές στο Box To Box τώρα. 44 00:26:57,680 --> 00:26:59,039 Τα πας υπέροχα. 45 00:26:59,040 --> 00:26:59,920 Όχι, είναι καλό. 46 00:29:27,600 --> 00:29:29,960 Είσαι πιο διπλωμάτης από τον Ούγκο. Αφρίζει. 47 00:29:33,240 --> 00:29:35,399 Είναι ακατέργαστο συναίσθημα στο τέλος για έναν προπονητή 48 00:29:35,400 --> 00:29:37,120 όταν είσαι τόσο κοντά σε έναν νικητή. 49 00:29:38,720 --> 00:29:40,279 Ποτέ δεν ήμουν τόσο θυμωμένος. 50 00:29:40,280 --> 00:29:42,400 Αυτός ήταν ο αγώνας μας και έπρεπε να τον είχαμε κερδίσει. 51 00:29:52,120 --> 00:29:53,840 Είχε δίκιο ο Hugo που βρισκόταν; 52 00:29:56,240 --> 00:29:57,760 Μάλλον. 53 00:31:26,920 --> 00:31:28,759 Μου αρέσει πολύ αυτό το κουτί. 54 00:31:28,760 --> 00:31:30,840 Η εξυπηρέτηση είναι μέτρια, αλλά… 55 00:33:50,840 --> 00:33:51,680 S***!